腳踩風火輪的叛逆紅孩兒

【Spring來函照登】

昭慧法師您好:

       剛剛上弘誓網站瀏覽6月出版的雙月刊，猛然看到自己在2005年所寫的幼稚文章被刊登出來，感到十分意外，也有些震撼。因為我事先並不知情，也從沒想過要發表那篇文章，倘若事先知情，我一定會建議你們不要刊登。

      現在的我已經不寫那樣的東西，就連我早先在部落格裡寫的一些文章，我也做過一番整理，把一些批判性比較強的文章都鎖住了。因為大部分的人只會看到文字的對立面，而不會理解到撰寫者的深心。但即便是那樣的深心，也是主觀和狹隘的。
 
       這一年多來，我的心境有很大的轉變，開始能夠體會聖嚴法師、星雲法師和證嚴法師，他們這一輩僧侶的氣魄、承擔、用心與慈悲。而人間本來就是有漏，他們的作法當然不可能沒有缺失。更何況，木已成舟，說那些缺失只是徒增傷感和對立，又有何益呢？現在的台灣，乃至宗教界，需要的是平衡與和諧的前進動力，而不是一群腳踩風火輪的叛逆紅孩兒。

      所以，可行的話，我希望把這篇文章從電子版撤下，然後我再從這封函件擷取一些文字作回應，以示負責。此外，我還有一個不情之請，刊出這篇文章，無論是誰的疏忽，都請法師不要責怪他們，只要告知事實及解決方式即可，否則我會很不安的。

Spring  99.8.17

【昭慧按】

       前（105）期所刊之Spring大作〈如鯁在喉──一位佛教徒對捐款倫理的省思〉，原係作者早年傳來之文稿，筆者覺得：作者懷著一片純真愛教之情，觀察敏銳，文筆流暢，但學佛年限較短，對佛門現象尚無法以「緣起中道」智慧作全面之解讀，下筆過重，恐有傷大德悲心。這樣的年歲與心境，筆者亦曾經歷；這樣的筆鋒與論法，筆者亦曾有之。因此暫放置於雙月刊來稿資料夾中，擬於適當時機，以過來人心境，與作者深談文稿內容與筆者觀點。

      自主編事務由性廣法師全盤轉移給傳法法師時，筆者即將手頭收受之舊稿，悉數移交，卻未料到本文亦被一併移轉，而未徑行刪除，此一疏忽，過在筆者。

       筆者過往協助性廣法師，共同承擔編務。近年兩人均已法務繁冗，在充份授權原則下，業已不再過問編務，只交代主編一項原則，是即：「佛光、法鼓、慈濟教團之主事大德，均對佛教有歷史性之偉大貢獻，且於筆者有深厚之恩義，依『緣起中道』之道德自覺，舉凡批判此三大教團之作，無論有理無理，均不宜出現在筆者主其事之學團刊物之中。」此一原則行之有年，且叮囑再三，不料主編竟然疏於掌握此一原則，以致出現本次之重大疏失。

       且依編輯作業程序，主編刊佈文稿之前，應先詢問作者是否有刊登意願。但主編竟在未徵詢作者意願之下，即行刊登，更顯魯莽。謹此向本文可能傷害到的當事人，深深致歉！

釋昭慧
        99.8.17