編輯室報告

　　國際入世佛教協會（INEB）第十八屆雙年會，甫於11月22-29日假本院圓滿舉行，來自23國的170位外賓蒞台與會，海內外入世佛教徒濟濟一堂，宛如龍華盛會。本刊將於明（107）年2月推出INEB雙年會專輯，披載精彩圖文報導，以饗讀者。

　　當今台灣「人間佛教」的蓬勃發展，讓各國佛弟子不遠千里，跨海來台「取經」。「取經」──意謂學習先進，追求真理、尋覓典範，語出佛教，特別是一千三百多年前，孤身西行，捨身求法的玄奘大師。本期《弘誓》雙月刊，即以「千秋獨步的《大唐玄奘》」作為專題。

　　《大唐玄奘》，是運用現代影視科技作為載體，所攝製的一部佛教題材史詩電影，於去（2016）年4月在中國首映，後代表中國角逐第89屆奧斯卡最佳外語片，更獲得國際影展多個獎項。此諸殊榮，緣起於一位平凡僧人的一念願心。

　　原來，在2006年，旅居洛杉磯的心海法師，受到天主教電影《保羅二世》的觸動，發起籌拍一部中國佛教電影，反映世界文化偉人玄奘大師的真實故事。一介兩袖清風的僧人，僅憑著一顆赤忱，堅守漫長歲月，竟感召到眾多善緣匯聚，官方鼎力支持，資金到位，終於完成這部劇力萬鈞的電影鉅作──《大唐玄奘》。

　　台灣雖未爭取到《大唐玄奘》電影排上院線，但是佛教團體紛紛播放碟片，並請心海法師蒞臨演講。本年5月起，先是各寺院與玄奘大學，從南到北安排了六場巡迴演講，其後獲得中華佛寺協會林蓉芝秘書長之鼎力支持，於7月與10月安排在北、中、南、東、澎湖，舉行十場大型電影公益放映會。前後總計逾四千人次到場觀影。

　　心海法師的《大唐玄奘》，為佛教題材電影立下了里程碑。本期專輯第一篇，昭慧法師的〈在菁英與庶民間架接橋樑〉，讚揚本部電影開創出前所未有的貢獻與價值，顛覆「唐僧取經」的刻板印象，將「學者」兼「高僧」的玄奘大師，真實還原其內在心靈，介紹給庶民大眾。

　　第二篇心海法師的〈千秋獨步一高僧──《大唐玄奘》電影製播緣起〉，原是《大唐玄奘》紙本圖書的後記。擔任電影總策畫的心海法師，將籌拍電影的心路歷程，娓娓道來，從初發心到籌備過程，從劇本撰寫到西行朝聖，從孤身奮戰到眾緣成就，從電影開拍到完成後製上映。不畏艱險、為法獻身的純淨道心，讓他無限地靠近玄奘大師的心靈，將夢想化為不可思議的奇蹟。

　　第三篇中華佛寺協會林蓉芝秘書長〈感動下的讚嘆～找回學佛初心〉，敘述其感動與讚佩，以及深受感召而策劃十場電影巡迴播映之緣起。第四篇是金陵讀書會秘書長許金晶居士的〈觀影《大唐玄奘》：玄奘西遊的記憶重構〉，分析電影在尊重歷史與敬畏大師的前提下，帶給觀眾完全不同於《西遊記》神魔敘事的一種全新的現實主義體驗。第五篇圓真法師〈弘揚玄奘精神，樹立求法典範〉，報導妙心寺《大唐玄奘》電影講座始末，心海法師的演講摘記，以及觀影者的心得迴響。

　　以上五篇圍繞在《大唐玄奘》電影，接著兩篇則是有關玄奘大師史蹟，錄法法師〈追‧隨――玄奘在印度之一：那爛陀寺〉，從文獻爬梳那爛陀寺的興衰歷史。印度Arun Kumar Yadav教授的〈關於玄奘舍利子〉，交代玄奘大師遺骨舍利的奉移保存現況。

　　以上「千秋獨步的《大唐玄奘》」專題的七篇佳作，希望讓讀者在披覽之時，領受到玄奘大師精神的啟迪，「不忘初心，方得始終」，在菩提道上勤行不退。

　　接著「利他主義」單元的三篇文章，是昭慧法師為科技部遊民研究計畫，拜訪「人安基金會」創辦人曹慶先生、「人安」高雄平安站、岡山「匠愛家園」的參訪側記。對苦難眾生的慈悲大愛，是所有宗教共通的普世價值。

　　「當代台灣佛教」單元，「善慧法稱」居士的〈從福智現象看十字路口上的台灣佛教〉，關心福智教團作為佛教群體的社會現象，以宗教內涵作為其本質之一，循福智教團《廣論》的選取，來說明其特質和與其他教團在佛教的宗教取態上之差異。接著六篇昭慧法師的臉書留言錄，則是針對福智爭議當中，所挾帶的「男性沙文意識」與「比丘中心主義」，予以嚴厲駁斥。並從「性別」角度、「財務」角度、「正邪」角度、「戒律」角度，持平地從理論上提出回應。

　　本期《弘誓》雙月刊付梓之時，學院正舉辦「護法志工感恩茶會」，編者謹藉此一角，向傾力協助本次INEB雙年會的志工們，致以深切的感恩之情。祈願所有與會者及護法者，在入世佛教的菩提大道上，攜手前行，共證菩提！