動保影片製作的幕後花絮
臉書留言錄(之八九一)
110.4.18
剛才拜讀 #余宜芳 的臉書貼文(https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10159145182724806&id=850944805),述及她與欽文賢伉儷及白新儀女士到國小進行《我在動物孤兒院 看到愛》動保宣導的近事,感佩之餘,乃跟帖讚善,並憶述一段動保影片製作的幕後花絮如下:
LCA(關懷生命協會)創會之初,曾製作一部紀錄片,名為《生命的吶喊》。內容是經濟動物(以豬與雞為主角)從生到死的苦難故事。在影片初步製作完成後,我們必須先行觀看。可想而知,其內容實在讓人心情沉重得喘不過氣來。當時有兩個討論焦點:
一、是否要如此赤裸裸地帶到這些動物被虐待乃至被屠殺的鏡頭?特別是,這部影片未來很有可能被帶入兒童視線內。
二、是否要在片中帶入LCA宣導的動保理念?例如:面對經濟動物的處境,我們可以做些什麼?怎麼做?這其實正是我們製作該部影片的宗旨。
針對第一點,問題爭議是,即便生命殘酷的處境是世間「實相」,但孩子是否需要「過早」知道這樣的實相?他們的心靈承受得住嗎?事實上,連我這樣的「大人」都無法承受這樣的視覺衝擊,這可能是所有年齡層的「人」,都得面對的難題吧!
但是,善意覆蓋「實相」,又是否會讓孩子們長期誤以為,肯德雞是快快樂樂而心甘情願地跳上桌面,躍入餐盤的?孩子們倘因這種謊言式的「唯美錯覺」,而失去了生活方式的選擇權,對他們,對他們所接觸到的動物公平嗎?
這可不是一場學術討論會,而是影片殺青前的決策會議,作為LCA的時任會長,我必須拍板定案。於是略經思考,我作了如下兩個決策:
首先建議:將這類殘忍鏡頭盡可能減到最低,以免視覺與情感產生令人無法承受的衝擊。但也不能完全沒有這樣的畫面,否則同樣陷入「善意隱瞞」的倫理過失,而且我們也對不起那數以億計的苦難生靈,因為牠們的「吶喊」,竟然被我們以這個那個理由,全面消音了!
其次建議,全片旁白,僅作「經濟動物從生到死所遭所遇」的客觀陳述。至於觀眾接下來想怎麼做?可以如何做?這確實需要宣導。但若直接放入影片,會讓人從心靈的深層撼動,被迅速拉入理性的冷靜權衡,有一種「不搭軋」的感覺,甚至會有「狗尾續貂」之感。
因此建議:將動物保護的宣導責任,交給播放影片的每一位講師。在影片的最後,我們只是以一對青年夫妻帶著兒女奔馳在大自然中的溫馨畫面,配合一句帶入核心價值而又避免說教的旁白:
「什麼時候,人們才能用平等尊重的心,善待萬物眾生?」(無法背得精準,大意如此。) |